REFLECTION OF THE LINGUISTIC CULTURE OF KAZAKH IN PROXEMICS
Abstract
The article is devoted to the study of national- specific features of non-verbal forms of communication of the Kazakhs, an important part of which is proxemics - the science of communication, its structure and functions. The Kazakh non-verbal culture retains specific features, being an important part of the mentality of the nation in modern unified forms of communication. The article deals with some features of ritualized communicative situations in which the ethno cultural context is traced. In addition to the established concepts - proxemical distance, organization of communication, personal communication space, the concepts that reflect the specifics of Kazakh proxemics are explored: Ter, Bosaga, Zhol. At the same time, emphasis was placed on the traditional norms of behavior of the Kazakh people, which are largely predetermined by the opposition: “senior - junior”, “man - woman”. The article shows some features of ritualized situations, such as condolence, blessing. It is noted that modern proxemics still retains traditional traits.
About the Authors
D. А. AliyevaKazakhstan
A. T. Onalbayeva
Kazakhstan
References
1. Алимжанова, Г. М. Речевой этикет казахского и русского языков в ритуализованных ситуациях. - Алматы, 2004. - 104 с.
2. Апресян, Н. Ю. Модель «Смысл -Текст» на современном этапе: теория и приложения // Фонетика и нефонетика. К 70-летию Сандро В. Кодзасова. - М.: Языки славянских культур, 2008. - С. 87-103.
3. Лабунская, В. А. Невербальное поведение (социально-перцептивный подход). - Ростов-на-Дону, 1986. - 136 с.
4. Казак тілінін сездігі / под ред. Т . Жанузакова. - Алматы: Дайк-пресс, 1999. - 776 б.
5. Шаханова, Н. Ж. Символика традиционной казахской культуры. - Алматы: Казак университетi. - 2004. - 232 с.
6. Махпиров, В. У Древнетюркские этнолингвистические этюды: tor. Turk. Talas // Казакстан Республикасы галамдьк мэдениет жэне тіларалык кауымдастыкта (казак жэне элем тілдері). - Алматы, 2006. - Б. 192-203.
7. Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования - М.: Языки русской культуры. - 1997. - 824 с.
8. Казак эдеби тілініц сездігі. Он бес томдык. // Жалпы редакц. баскарган А. Ыскаков, Н. Уэли. - Алматы: АРЫС, 2007. - Т. VI. - 750 б.
9. Sommer, R. Personal space: Behavioral basis of design. - N. Y., 1968.
Review
For citations:
Aliyeva D.А., Onalbayeva A.T. REFLECTION OF THE LINGUISTIC CULTURE OF KAZAKH IN PROXEMICS. Herald of the Kazakh-British Technical University. 2019;16(3):437-442. (In Russ.)