<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz29</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Казахстанско-Британского технического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herald of the Kazakh-British Technical University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-6688</issn><issn pub-type="epub">2959-8109</issn><publisher><publisher-name>Казахстанско-Британский Технический Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55452/1998-6688-2026-23-3-124-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz29-3180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATHEMATICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О РАЗРЕШИМОСТИ ОДНОЙ КРАЕВОЙ ЗАДАЧИ ДЛЯ ПОЛИГАРМОНИЧЕСКОГО УРАВНЕНИЯ В МНОГОМЕРНОМ ШАРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE SOLVABILITY OF ONE BOUNDARY VALUE PROBLEM FOR THE POLYHARMONIC EQUATION IN A MULTIDIMENSIONAL BALL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0784-5183</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошанов</surname><given-names>Б. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koshanov</surname><given-names>B. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.ф.-м.н., профессор, главный научный сотрудник</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor, Chief Researcher</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">koshanov@math.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-5894-1194</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Турганбек</surname><given-names>У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turganbek</surname><given-names>U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master's student</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">Ulzya03@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-5552-8908</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ерхан</surname><given-names>А. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yerkhan</surname><given-names>A. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магистрант</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master's student</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">ainur.erkhan@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт математики и математического моделирования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Mathematics and Mathematical Modeling</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский национальный университет имени аль-Фараби</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Al-Farabi Kazakh National University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>124</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кошанов Б.Д., Турганбек У., Ерхан А.Ж., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кошанов Б.Д., Турганбек У., Ерхан А.Ж.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koshanov B.D., Turganbek U., Yerkhan A.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.kbtu.edu.kz/jour/article/view/3180">https://vestnik.kbtu.edu.kz/jour/article/view/3180</self-uri><abstract><p>Необходимость исследования краевых задач для эллиптических уравнений продиктована с многочисленными практическими приложениями при теоретическом изучении процессов гидродинамики, электростатики, механики, теплопроводности, теории упругости, квантовой физики. Например, распределения потенциала электростатического поля описываются с по­мощью уравнения Пуассона, колебания тонких пластин малых прогибов описываются бигармоническими уравнениями. В данной работе исследуется разрешимость одной краевой задачи для полигармонического уравнения в единичном шаре. В этой задаче последовательно задаются нормальные произ­водные искомой функции, начиная с первой нормальной производной до производной по­рядка (m 1), а в качестве последнего условия дополнительно задается производная поряд­ка (m + 1). Для решения данной задачи исходная задача с помощью специального интегродифференциального оператора сводится к задаче Неймана. Затем задача Неймана с помощью интегро-дифференциального оператора сводится к задаче Дирихле. Используется тот факт, что решение задачи Дирихле представляется с помощью функции Грина и формулы Альманси. В результате этих представлений получено необходимое и достаточное условие разрешимости исходной задачи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The necessity of studying boundary value problems for elliptic equations is motivated by their numerous practical applications in the theoretical study of processes in hydrodynamics, electrostatics, mechanics, heat conduction, elasticity theory, and quantum physics. For example, the distribution of the potential of an electrostatic field is described by the Poisson equation, while the vibrations of thin plates with small deflections are described by biharmonic equations In this paper, we study the solvability of one boundary value problem for the polyharmonic equation in the unit ball. In this problem, the normal derivatives of the unknown function are prescribed consecutively from the first-order normal derivative up to the (m 1)-th order derivative, while the (m + 1)-th order derivative is additionally prescribed as the last condition. To solve this problem, we reduce the original problem to the Neumann problem by means of a special integro-differential operator. Then, using another integro-differential operator, the Neumann problem is reduced to the Dirichlet problem. We use the fact that the solution of the Dirichlet problem can be represented by means of the Green function and the Almansi representation. As a result of these representations, the necessary and sufficient condition for the solvability of the original problem is obtained.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полигармоническое уравнение</kwd><kwd>задача Неймана</kwd><kwd>задача Дирихле</kwd><kwd>интегродифференциальные операторы</kwd><kwd>необходимое и достаточное условие разрешимости</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polyharmonic equation</kwd><kwd>Neumann problem</kwd><kwd>Dirichlet problem</kwd><kwd>integro-differential operators</kwd><kwd>necessary and sufficient condition for solvability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boggio T. Sulle funzioni di Green d'ordine m //Palermo Rend. 1905. V. 20. P. 97--135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boggio T. Sulle funzioni di Green d'ordine m //Palermo Rend. 1905. V. 20. P. 97--135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Begerh H., Vu TN.H., Zhang Z.X. Polyharmonic Dirichlet Problems //Proceedings of the Steklov Institute of Math. 2006. V. 255. P. 13--34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Begerh H., Vu TN.H., Zhang Z.X. Polyharmonic Dirichlet Problems //Proceedings of the Steklov Institute of Math. 2006. V. 255. P. 13--34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kal'menov T.Sh., Koshanov B.D., Nemchenko M.Y. Green function representation for the Dirichlet problem of the polyharmonic equation in a sphere // Complex variables and Elliptic equations. -- 2008. -- V. 53, №2. -- P. 177--183. http://dx.doi.org/10.1080/17476930701671726</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kal'menov T.Sh., Koshanov B.D., Nemchenko M.Y. Green function representation for the Dirichlet problem of the polyharmonic equation in a sphere // Complex variables and Elliptic equations. -- 2008. -- V. 53, №2. -- P. 177--183. http://dx.doi.org/10.1080/17476930701671726</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kal’menov T.S., Suragan D. On a new method for constructing the green function of the Dirichlet problem for the polyharmonic equation. Differ. Equ. 48(3), 441--445 (2012)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kal’menov T.S., Suragan D. On a new method for constructing the green function of the Dirichlet problem for the polyharmonic equation. Differ. Equ. 48(3), 441--445 (2012)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koshanov B.D. Green's functions and correct restrictions of the polyharmonic operator //Journal of Mathematics, Mechanics and Computer Science. 2021. V. 109(1). P. 34--54. https://doi.org/10.26577/JMMCS.2021.v109.i1.03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshanov B.D. Green's functions and correct restrictions of the polyharmonic operator //Journal of Mathematics, Mechanics and Computer Science. 2021. V. 109(1). P. 34--54. https://doi.org/10.26577/JMMCS.2021.v109.i1.03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sadybekov M.A., Torebek B.T. and Turmetov B.Kh. On an explicit form of the Green function of the Robin problem for the Laplace operator in a circle, Adv. Pure Appl. Math. 6 (2015), 163--172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadybekov M.A., Torebek B.T. and Turmetov B.Kh. On an explicit form of the Green function of the Robin problem for the Laplace operator in a circle, Adv. Pure Appl. Math. 6 (2015), 163--172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V.V. Construction of Polynomial Solutions to the Dirichlet Problem for the Polyharmonic Equation in a Ball //Comp. Math. and Math. Physics. 2014. V. 54. P. 1122--1143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V.V. Construction of Polynomial Solutions to the Dirichlet Problem for the Polyharmonic Equation in a Ball //Comp. Math. and Math. Physics. 2014. V. 54. P. 1122--1143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V. Green's functions of some boundary value problems for the biharmonic equation //Complex Var. and Elliptic Eq. 2022. V. 67. P. 1712--1736.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V. Green's functions of some boundary value problems for the biharmonic equation //Complex Var. and Elliptic Eq. 2022. V. 67. P. 1712--1736.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V., Turmetov B., Yuan H. Four Boundary Value Problems for a Nonlocal Biharmonic Equation in the Unit Ball //Mathematics. 2022. 10. 1158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V., Turmetov B., Yuan H. Four Boundary Value Problems for a Nonlocal Biharmonic Equation in the Unit Ball //Mathematics. 2022. 10. 1158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V.V., Torebek B.T. On the Dirichlet-Riquier problem for biharmonic equations //Math. Notes. 2017. V. 102. P. 31--42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V.V., Torebek B.T. On the Dirichlet-Riquier problem for biharmonic equations //Math. Notes. 2017. V. 102. P. 31--42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V.V. Dirichlet and Neumann boundary value problems for the polyharmonic equation in the unit ball //Mathematics. 2021. 9. 1907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V.V. Dirichlet and Neumann boundary value problems for the polyharmonic equation in the unit ball //Mathematics. 2021. 9. 1907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V.V. Green's Functions of the Navier and Riquier-Neumann Problems for the Biharmonic Equation in the Ball //Differential Eq. 2021. V. 57. P. 654--668.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V.V. Green's Functions of the Navier and Riquier-Neumann Problems for the Biharmonic Equation in the Ball //Differential Eq. 2021. V. 57. P. 654--668.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sweers G. A survey on boundary conditions for the biharmonic //Complex Var. And Elliptic Eq. 2009. V. 54. P. 79--93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sweers G. A survey on boundary conditions for the biharmonic //Complex Var. And Elliptic Eq. 2009. V. 54. P. 79--93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V. Riquier-Neumann Problem for the Polyharmonic Equation in a Ball //Mathematics. 2023; 11: 1000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V. Riquier-Neumann Problem for the Polyharmonic Equation in a Ball //Mathematics. 2023; 11: 1000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карачик В.В. Функция Грина задачи Дирихле-2 для 3-гармонического уравнения в шаре // Сибирские электронные математические известия, 2023, Т.20, 2, С. 144--167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карачик В.В. Функция Грина задачи Дирихле-2 для 3-гармонического уравнения в шаре // Сибирские электронные математические известия, 2023, Т.20, 2, С. 144--167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V. Green's Functions of one problem for the 3-harmonic equation in a ball //Complex Var. And Elliptic Eq. 2025, 1--24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V. Green's Functions of one problem for the 3-harmonic equation in a ball //Complex Var. And Elliptic Eq. 2025, 1--24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koshanov B., Shynybayeva N., Koshanova M., Oralbekova, N. On the solvability of boundary value problems with general conditions for the triharmonic equation in a ball. Journal of Mathematics, Mechanics and Computer Science, 2025. 126(2). P. 49--58. https://doi.org/10.26577/JMMCS2025126204</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshanov B., Shynybayeva N., Koshanova M., Oralbekova, N. On the solvability of boundary value problems with general conditions for the triharmonic equation in a ball. Journal of Mathematics, Mechanics and Computer Science, 2025. 126(2). P. 49--58. https://doi.org/10.26577/JMMCS2025126204</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кангужин Б.Е., Кошанов Б.Д. Необходимые и достаточные условия разрешимости краевых задач для полигармонического уравнения //Уфимский математический журнал. 2010. Т. 2(2). С. 41--52. http://mi.mathnet.ru/rus/ufa50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кангужин Б.Е., Кошанов Б.Д. Необходимые и достаточные условия разрешимости краевых задач для полигармонического уравнения //Уфимский математический журнал. 2010. Т. 2(2). С. 41--52. http://mi.mathnet.ru/rus/ufa50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koshanov B.D. About solvability of boundary value problems for the nonhomogeneous polyharmonic equation in a ball //Journal Advances in Pure and Applied Math. 2013. V. 4(4). P. 351--373. https://doi.org/10.26577/JMMCS2025126204</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshanov B.D. About solvability of boundary value problems for the nonhomogeneous polyharmonic equation in a ball //Journal Advances in Pure and Applied Math. 2013. V. 4(4). P. 351--373. https://doi.org/10.26577/JMMCS2025126204</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vladimirov V.C: Equations of Mathematical Physics. Nauka, Moscow (1974) (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirov V.C: Equations of Mathematical Physics. Nauka, Moscow (1974) (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karachik V.V., Turmetov B.K., Bekayeva A.E. Solvability conditions of the Neumann boundary value problem for the biharmonic equation in the unit ball. Int. J. Pure Appl. Math. 81(3), 487--495 (2012)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karachik V.V., Turmetov B.K., Bekayeva A.E. Solvability conditions of the Neumann boundary value problem for the biharmonic equation in the unit ball. Int. J. Pure Appl. Math. 81(3), 487--495 (2012)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turmetov B.K., Ashurov R.R. On solvability of the Neumann boundary value problem for a nonhomogeneous polyharmonic equation in a ball. Boundary Value Problems. 2013. 162 (1) https://doi.org/10.1186/1687-2770-2013-162</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turmetov B.K., Ashurov R.R. On solvability of the Neumann boundary value problem for a nonhomogeneous polyharmonic equation in a ball. Boundary Value Problems. 2013. 162 (1) https://doi.org/10.1186/1687-2770-2013-162</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torebek B.T., Turmetov B.K. On solvability of a boundary value problem for the Poisson equation with the boundary operator of a fractional order. Bound. Value Probl. (2013). https://doi.org/10.1186/1687-2770-2013-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torebek B.T., Turmetov B.K. On solvability of a boundary value problem for the Poisson equation with the boundary operator of a fractional order. Bound. Value Probl. (2013). https://doi.org/10.1186/1687-2770-2013-93</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bavrin I.I. Operators for harmonic functions and their applications. Differ. Uravn. 21(1), 9--15 (1985) (in Russian); English transl.: Differ. Equ. 21(1), 6--10 (1985)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bavrin I.I. Operators for harmonic functions and their applications. Differ. Uravn. 21(1), 9--15 (1985) (in Russian); English transl.: Differ. Equ. 21(1), 6--10 (1985)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agmon S., Douglas A., Nirenberg L. Estimates near the boundary for solutions of elliptic partial differential equations satisfying general boundary conditions II. Commun. Pure Appl. Math. 17, 35- -92 (1964)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agmon S., Douglas A., Nirenberg L. Estimates near the boundary for solutions of elliptic partial differential equations satisfying general boundary conditions II. Commun. Pure Appl. Math. 17, 35- -92 (1964)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bitsadze A.V. Boundary Value Problems for Second Order Elliptic Equations. North-Holland, Amsterdam (1968)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bitsadze A.V. Boundary Value Problems for Second Order Elliptic Equations. North-Holland, Amsterdam (1968)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
