<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kaz29</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Казахстанско-Британского технического университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herald of the Kazakh-British Technical University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-6688</issn><issn pub-type="epub">2959-8109</issn><publisher><publisher-name>Казахстанско-Британский Технический Университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55452/1998-6688-2026-23-2-124-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kaz29-2891</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATHEMATICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАКОН БОЛЬШИХ ЧИСЕЛ ДЛЯ СЛУЧАЙНОГО БЛУЖДАНИЯ В СЛУЧАЙНОМ ПЕЙЗАЖЕ С НЕКОРРЕЛИРОВАННЫМИ СЛАГАЕМЫМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE LAW OF LARGE NUMBERS FOR RANDOM WALKS IN RANDOM SCENERY WITH UNCORRELATED TERMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8957-8746</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григоренко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigorenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат физико-математических наук, доцент.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Associate Professor.</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">ogrigorenko2311@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабаева</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabaeva</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студент.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student.</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">kabaeva-alyona@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0605-8831</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логачев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logachov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат физико-математических наук, доцент.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Associate Professor.</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">avlogachov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4994-5606</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логачева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logachova</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат физико-математических наук, доцент.</p><p>Санту-Андре, Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Associate Professor.</p><p>Novosibirsk, Santo Andr´e</p></bio><email xlink:type="simple">omboldovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1206-3960</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевчук</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchuk</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент.</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Technical Sciences, Associate Professor.</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">evshevch@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Сибирский государственный университет геосистем и технологий<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian State University of Geosystems and Technologies<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Новосибирский государственный университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Novosibirsk State University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Институт математики им. С.Л. Соболева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Sobolev Institute of Mathematics<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Сибирский государственный университет геосистем и технологий; Федеральный университет ABC<country>Бразилия</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian State University of Geosystems and Technologies; Federal University of ABC<country>Brazil</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>23</volume><issue>2</issue><fpage>124</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Григоренко О.В., Кабаева А.М., Логачев А.В., Логачева О.М., Шевчук Е.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Григоренко О.В., Кабаева А.М., Логачев А.В., Логачева О.М., Шевчук Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grigorenko O.V., Kabaeva A.M., Logachov A.V., Logachova O.M., Shevchuk E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.kbtu.edu.kz/jour/article/view/2891">https://vestnik.kbtu.edu.kz/jour/article/view/2891</self-uri><abstract><p>В настоящей статье мы доказываем закон больших чисел для случайного блуждания в случайном пейзаже. Предельное поведение таких последовательностей интенсивно изучается начиная с 80–ых годов прошлого века. Такие результаты, позволяют, в частности, во многих ситуациях доказывать состоятельность статистических оценок неизвестных параметров. В отличие от известных более ранних результатов, мы допускаем, чтобы слагаемые случайного блуждания, на состояниях которого строится случайное блуждание в случайном пейзаже, имели разное распределение и не были центрированными. Также не требуется, чтобы слагаемые случайного блуждания в случайном пейзаже имели одинаковое распределение и были независимыми, требуется только, чтобы они имели одинаковое математическое ожидание и были некоррелированными. Методами исследования являются классические методы теории вероятностей: различные вероятностные неравенства (Берри–Эссена, Гельдера, Ляпунова), а также предельные теоремы (центральная предельная теорема, закон больших чисел). Отметим, что рассматриваемая модель имеет физическую интерпретацию, связанную с перемещением частицы в случайной среде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper, we prove the law of large numbers for a random walk in random scenery. The limiting behavior of such sequences has been intensively studied since the 1980s. Such results, in particular, allow proving the consistency of statistical estimates of unknown parameters in many situations. Unlike previous results, we allow the terms of the random walk, on whose states the random walk in a random scenery is built, to have different distributions and not be centered. We also do not require that the terms of the random walk in a random scenery be identically distributed and independent; it is only required that they have the same mean and be uncorrelated. The research methods are classical methods of probability theory: various probabilistic inequalities (Berry–Esseen, H¨older’s, Lyapunov’s), as well as limit theorems (the central limit theorem, the law of large numbers). It should be noted that the model under consideration has a physical interpretation associated with the motion of a particle in a random environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>закон больших чисел</kwd><kwd>случайное блуждание</kwd><kwd>случайное блуждание в случайном пейзаже</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>law of large numbers</kwd><kwd>random walk</kwd><kwd>random walk in random scenery</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена при поддержке программы фундаментальных научных исследований СО РАН, проект FWNF-2026-0030</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородин А.Н., Предельная теорема для сумм независимых случайных величин, определенных на возвратном случайном блуждании, Докл. АН СССР, 246(4), 786-788, (1979).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodin A.N., A limit theorem for sums of independent random variables defined on a recurrent random walk, Dokl. Akad. Nauk SSSR, 246(4), 786–788, (1979).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kesten H., Spitzer F., A limit theorem related to a new class of self-similar processes, Z. Wahrscheinlichkeitstheor. Verwandte Geb., 50, 5–25 (1979).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kesten H., Spitzer F., A limit theorem related to a new class of self-similar processes, Z. Wahrscheinlichkeitstheor. Verwandte Geb., 50, 5–25 (1979).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородин А.Н., Предельные теоремы для сумм независимых случайных величин, определенных на возвратном случайном блуждании, Теория вероятностей и ее применения, 28(1), 98-114, (1983).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodin A.N., Limit theorems for sums of independent random variables defined on a recurrent random walk; Theory Probab. Appl., 28(1), 105–121, (1984).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang W.S., Strong laws of large numbers for random walks in random sceneries, Acta Mathematicae Applicatae Sinica, English Series, 23(3), 495-500, (2007).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang W.S., Strong laws of large numbers for random walks in random sceneries, Acta Mathe- maticae Applicatae Sinica, English Series, 23(3), 495–500, (2007).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharipov S., Strong law of large numbers for random walks in weakly dependent random scenery, Statistics and Probability Letters, 227, Article 110521, (2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov S., Strong law of large numbers for random walks in weakly dependent random scenery, Statistics and Probability Letters, 227, Article 110521, (2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В.В., Предельные теоремы для сумм независимых случайных величин, Москва, Наука, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov V.V., Limit theorems for sums of independent random variables, Moscow, Nauka, 1987 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровков А., Теория вероятностей: учеб. пособие для вузов, Москва, URSS, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovkov A., Probability Theory: A Textbook for Universities. Moscow, URSS, 2009. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
